Perfect Valentine’s Break in Belgium – Brussels

1

Wearing: Coat Pull&Bear, Pants Zara, Hat & Bag Asos, Sneakers Bershka and Scarf  America Today

Eu gostaria de começar por dizer que a Bélgica foi uma bela surpresa para mim! Eu ia com elevadas expectativas e posso dizer que não fiquei desapontada, antes o contrário. Minha recente viagem a Bruxelas fez-me perceber que existe muito mais do que os famosos e deliciosos chocolates Belgas. Devemos aproveitar a cidade também para descobrir os seus tesouros históricos, e degustar a sua maravilhosa culinária e claro a panóplia infindável de cervejas.

Como eu já disse no meu primeiro post sobre a minha viagem a Amesterdão (link post), tudo isto começou com uma viagem em trabalho a Amsterdão que se transformou numa perfeita pausa para desfrutar do dia dos namorados. Depois de passar quatro dias maravilhosos em Amsterdão, eu e o meu namorado apanhámos o comboiodiretamente para Bruxelas e em pouco mais de 2 horas, nós estávamos na Estação Central de Bruxelas.

Esta foi a minha primeira vez na Bélgica e como sempre eu gosto de tirar um dia só para visitar as atrações turísticas – como a Grand Place, a Catedral de São Miguel e Santa Gudula, o Parque do Cinquentenário, o Atomium, etc. Além disso, Bruxelas é um lugar maravilhoso para comer, tem uma reputação gastronómica que rivaliza com a de Paris. Bruxelas é também um local de eleição para beber,  por algum motivo têm das melhores cervejas do mundo! Eu não sou grande fã de cerveja, mas na Bélgica é quase impossível não conseguires encontrar uma cerveja de que gostes.

Espero que gostem as fotos e vemo-nos no meu próximo post sobre Bruges – ” A Veneza do Norte “. Beijos !

 

EN

I would like to start by saying that Belgium was a wonderful surprise to me!  I went with lots of high expectations and I haven’t been disappointed. My recent trip to Brussels made me realized that it is not only in indulging yourself with the delicious Belgian chocolates a person can enjoy the city but also in discovering their historic treasures, and tasting their culinary delights.

As I said on my last post about my trip to Amsterdam (link here), this all started because of a business travel to Amsterdam that turned into a perfect Valentine’s break. Before I spent a lovely 4 days in Amsterdam, my boyfriend and I took the high speed train directly to Brussels and just a little more than 2 hours we had arrived at Central Station.

This was my first time in Belgium and as always I like to take a day just for visiting the tourist attractions – like the Grand Place or Grote Markt, Parc du Cinquantenaire, Atomium, St. Michael and St. Gudula Cathedral, etc. Furthermore, Brussels is a wonderful place to eat, it’s gastronomic reputation rivaling that of Paris. It’s also a great places to drink, which are widely regarded as being amongst the best in the world! I’m not a big fan of beer but in Belgium is almost impossible you cannot find a beer you like.

Hope you enjoy the photos and see you all next post with a new post from Bruges – “Venice of the North”. Xoxo!

2

pierre marcolini

4

6

 

One Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s